Red de Apoyo Regional de Chelan-Douglas/Plan de Salud Prepagado

Para la Salud Mental

  Aviso de Prácticas de Confidencialidad
Introducción

Entrar en Vigor: 14 de abril del 2003

AVISO DE PÁCTICAS DE CONFIDENCIALIDAD

ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SUS DATOS MÉDICOS SE PUEDEN UTILIZAR Y COMPARTIR Y CÓMO USTED PUEDE OBTENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN.  POR FAVOR LEA ESTE AVISO CON CUIDADO.

Si usted tiene alguna pregunta sobre este aviso, por favor comuníquese con el Funcionario de Confidencialidad al 509-886-6318.

I. Introducción

Este Aviso sobre las Prácticas de Confidencialidad describe como nosotros podemos usar y revelar sus datos médicos protegidos para seguir con tratamientos, pagos, o operaciones del cuidado de salud y para otros propósitos que son permitidos o requeridos por la ley. Este aviso tambien describe sus derechos sobre su información de salud que nosotros mantenemos y una descripción breve de como puede ejercitar estos derechos. Este aviso describe las obligaciones que nosotros tenemos pare proteger su datos médicos.

“Información protegida de salud” quiere decir información de salud (incluyendo información que lo identifique) que nosotros hemos coleccionado o recibido de parte de sus proveedores de cuidado de la salud, planes de salud, su empleador o una agencia distribuidora de cuidado de la salud. Puede incluir información sobre su pasado, presente o futuro, fisica o salud mental o condición, la provisión de su cuidado y pagos para sus servicios.

La ley nos exige que mantengamos confidencial toda su información y proporcionarle este aviso sobre nuestros deberes legales y cumplir con los términos de nuestro Aviso actualmente en vigencia.

Next

Línea de Crisis - 509-662-7105 o 1-800-852-2923

Copyright © 2006 Chelan-Douglas Regional Support Network. All rights reserved.  Webmaster